Isola della Scala, Villa “La Pellegrina”