Altre contemporaneità. Kastom, coutume, consuetudine tra continuità e discontinuità