Standardizzazione vs personalizzazione dei questionari negli studi sui Patient Reported Outcomes (PRO)