La traduzione filmica. Il romanzo e la sua trasposizione cinematografica