Affidamento «condiviso», «collocazione abitativa» del figlio e dovere di «cura» dei genitori