Il volume si compone di tre capitoli, in ciascuno dei quali viene presentato un aspetto della didattica del russo in vista della preparazione al Secondo livello di certificazione del Test Russkogo Jazyka Kak Inostrannogo TRKI-TORFL (TRKI2). Il primo capitolo è dedicato all’aspetto verbale russo al passato: vengono presentati i contesti aspettuali-temporali paradigmatici e più rilevanti dal punto di vista didattico contrastivo russo-italiano e italiano-russo. Il secondo capitolo riguarda la formazione delle parole: di essa vengono date le coordinate essenziali, limitatamente ai meccanismi formativi comparati della derivazione russa e italiana. Il terzo capitolo mira allo sviluppo della capacità e abilità di lettura: vengono qui presentati testi di lettura di argomento storico-culturale, critico-letterario e di attualità, a cui seguono domande per la verifica della comprensione con risposte a scelta multipla.Il sussidio si raccomanda come integrazione propedeutica al conseguimento del Secondo livello di certificazione (TRKI2), mirata allo studente italiano.

L'aspetto verbale e la formazione delle parole nella lingua russa. Aspetti cognitivi e applicativi. Con materiali propedeutici al test di lingua russa come L2, TRKI2

SIEDINA, Giovanna
2007-01-01

Abstract

Il volume si compone di tre capitoli, in ciascuno dei quali viene presentato un aspetto della didattica del russo in vista della preparazione al Secondo livello di certificazione del Test Russkogo Jazyka Kak Inostrannogo TRKI-TORFL (TRKI2). Il primo capitolo è dedicato all’aspetto verbale russo al passato: vengono presentati i contesti aspettuali-temporali paradigmatici e più rilevanti dal punto di vista didattico contrastivo russo-italiano e italiano-russo. Il secondo capitolo riguarda la formazione delle parole: di essa vengono date le coordinate essenziali, limitatamente ai meccanismi formativi comparati della derivazione russa e italiana. Il terzo capitolo mira allo sviluppo della capacità e abilità di lettura: vengono qui presentati testi di lettura di argomento storico-culturale, critico-letterario e di attualità, a cui seguono domande per la verifica della comprensione con risposte a scelta multipla.Il sussidio si raccomanda come integrazione propedeutica al conseguimento del Secondo livello di certificazione (TRKI2), mirata allo studente italiano.
2007
9788854814622
Lingua russa; aspetto verbale; formazione delle parole; derivazione
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
2007 Siedina Aspetto.pdf

solo utenti autorizzati

Tipologia: Versione dell'editore
Licenza: Accesso ristretto
Dimensione 2.57 MB
Formato Adobe PDF
2.57 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11562/318225
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact