Aggiornamenti epigrafici e traduzioni carducciane in una lettera inedita di theodor mommsen a pietro sgulmero