Pubblicata, in forma di "tabula", nel 1578, e nuovamente data alle stampe, in forma di libello, nel 1580 e nel 1610, la "Iuris universi distributio" di Jean Bodin è un classico della letteratura giuridica rinascimentale. Il presente lavoro è ripartito in tre sezioni. La prima comprende un saggio introduttivo alla concezione generale del diritto di Bodin, con particolare riguardo all'edificazione della "tabula iuris" e alla sua collocazione all'interno della coeva riflessione metodologica; la seconda ospita l'edizione del testo della "Distributio" (basata sull'esemplare 'vulgato' del 1580, già preso a riferimento per le edizioni e traduzioni francesi a cura di Pierre Mesnard e di Lucien Jerphagnon), con segnalate, in nota, le sostanziali difformità fra l'edizione del 1580 e le edizioni del 1578 e del 1610, nel tentativo di offrire un primo contributo ad una puntuale ricostruzione dell'opera; la terza propone la traduzione in italiano della "Iuris universi distributio", sinora mancante, accompagnata dalla resa delle allegazioni testuali.
La Iuris universi distributio di Jean Bodin
PEDRAZZA GORLERO, Cecilia
1999-01-01
Abstract
Pubblicata, in forma di "tabula", nel 1578, e nuovamente data alle stampe, in forma di libello, nel 1580 e nel 1610, la "Iuris universi distributio" di Jean Bodin è un classico della letteratura giuridica rinascimentale. Il presente lavoro è ripartito in tre sezioni. La prima comprende un saggio introduttivo alla concezione generale del diritto di Bodin, con particolare riguardo all'edificazione della "tabula iuris" e alla sua collocazione all'interno della coeva riflessione metodologica; la seconda ospita l'edizione del testo della "Distributio" (basata sull'esemplare 'vulgato' del 1580, già preso a riferimento per le edizioni e traduzioni francesi a cura di Pierre Mesnard e di Lucien Jerphagnon), con segnalate, in nota, le sostanziali difformità fra l'edizione del 1580 e le edizioni del 1578 e del 1610, nel tentativo di offrire un primo contributo ad una puntuale ricostruzione dell'opera; la terza propone la traduzione in italiano della "Iuris universi distributio", sinora mancante, accompagnata dalla resa delle allegazioni testuali.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.