La povera Liza, la "povera" Lizaveta Ivanovna