La procedura per la costruzione dello strumento