Formazione Endogena di Reti in Giochi di Popolazione Casuali