I palazzi urbani, I teatri