L'ultimo dei Colonna, romanzo