La tradizione della poesia sepolcrale e i versi del Foscolo