Verona, San Zeno e Gregorio Correr