Linguistics and the freedom of the will: for a cognitive approach to Orwell's problem