Cima da Conegliano, Daniele nella fossa dei leoni