Aspect vs. actionality: why they should be kept apart