Dimensions of Responsibility. Beyond Traditional Paradigms, Toward New Challenges / Dimensioni della responsabilità. Oltre i paradigmi tradizionali, verso nuove sfide

What does it mean to be a responsible agent in an age when both the subject and the object of responsibility are in question? This volume explores how the concept of responsibility is evolving today. Traditionally understood as the answerability of a self-determining subject for their intentional acts, responsibility now faces a profound transformation: psychoanalysis, collective agency, global interdependence, the environmental crisis, and artificial intelligence – all challenge the idea of a transparent, self-knowing individual who acts freely and knowingly as well as the notion of a clear and delimited object of responsibility. As the effects of human agency extend across generations – from climate change to technological creation – responsibility can no longer remain merely retrospective or individual. Bringing together diverse philosophical perspectives, this collection reconsiders responsibility as an open and dynamic practice: one that transcends guilt and legality, and instead takes root in the continuous human task of answering – ethically, politically, and existentially – for our actions, our institutions, and the world we are shaping.

Che cosa significa essere un agente responsabile in un’epoca in cui sono messi in discussione sia il soggetto sia l’oggetto della responsabilità? Questo volume esplora come il concetto di responsabilità stia oggi evolvendo. Tradizionalmente intesa come l'appello a rispondere di un soggetto autodeterminato relativamente ai propri atti intenzionali, la responsabilità affronta ora una trasformazione profonda: la psicoanalisi, l’agire collettivo, l’interdipendenza globale, la crisi ambientale e l’intelligenza artificiale mettono tutte in questione l’idea di un individuo trasparente, consapevole di sé, che agisce liberamente e con piena cognizione di causa, così come la nozione di un oggetto della responsabilità chiaro e delimitato. Poiché gli effetti dell’agire umano si estendono attraverso le generazioni — dal cambiamento climatico, alla creazione tecnologica — la responsabilità non può più rimanere meramente retrospettiva o individuale. Riunendo diverse prospettive filosofiche, questa raccolta ripensa la responsabilità come una pratica aperta e dinamica: una pratica che trascende la colpa e la legalità e che affonda invece le proprie radici nel compito umano continuo di rispondere — eticamente, politicamente ed esistenzialmente — delle nostre azioni, delle nostre istituzioni e del mondo che stiamo plasmando.