This contribution examines two graffiti inscribed by different hands on a roof tile that was recently discovered during the excavation of the temple of Minerva near Marano di Valpolicella (Verona). The first graffito, Restitutus delicatus, could be interpreted as either the work of an individual who signed himself as a delicatus (the favourite of someone else) or an insult levelled at a person identified as an idler and effeminate. The second one, pedicatus qui leget, is a common insult, which appears in other situations documented throughout the Roman world. Overall, these graffiti are further proof of the high levels of alphabetisation in Roman society, even among people of presumably humble origin, such as those involved in brick production.

Una tegola iscritta e un nuovo delicatus dal tempio di Minerva a Marano di Valpolicella (Verona)

Riccardo Bertolazzi
2025-01-01

Abstract

This contribution examines two graffiti inscribed by different hands on a roof tile that was recently discovered during the excavation of the temple of Minerva near Marano di Valpolicella (Verona). The first graffito, Restitutus delicatus, could be interpreted as either the work of an individual who signed himself as a delicatus (the favourite of someone else) or an insult levelled at a person identified as an idler and effeminate. The second one, pedicatus qui leget, is a common insult, which appears in other situations documented throughout the Roman world. Overall, these graffiti are further proof of the high levels of alphabetisation in Roman society, even among people of presumably humble origin, such as those involved in brick production.
2025
978-88-5491-669-2
inscribed tiles, graffiti ante cocturam, delicati, deliciae, delicia, temple of Minerva near Marano di Valpolicella, alphabetisation in the Roman world
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Bertolazzi_Delicatus da Marano.pdf

solo utenti autorizzati

Licenza: Copyright dell'editore
Dimensione 61.86 MB
Formato Adobe PDF
61.86 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11562/1175567
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact