«Para dar orden a las cosas de cavalleria»: base de datos y estudio comparativo del motivo narrativo de la fiesta cortesana en el ciclo castellano del Amadís de Gaula y en las relaciones de sucesos festivas.

Manuel Garrobo Peral
In corso di stampa

In corso di stampa
motivo narrativo-literario; libros de caballerías; relaciones de fiestas; ficción; base de datos; Siglo de Oro.
Es sabido que el motivo narrativo-literario constituye un objeto de estudio fundamental para la comprensión de la literatura y cultura de una época. Partiendo del presupuesto de elaborar una tesis en el sector científico disciplinar de Letteratura Spagnola (L.LIN/05) a través de un recorrido doctoral centrado en las Humanidades Digitales, hemos recogido, analizado y representado en una base de datos la recurrencia de los motivos literarios vinculados a la fiesta cortesana en dos de los géneros editoriales de mayor repercusión en el Siglo de Oro español: los libros de caballerías y las relaciones de sucesos. Los libros de caballerías suponen un referente bibliográfico, cultural y literario esencial que, desde el plano de la ficción, presenta fluctuaciones constantes con la realidad festiva contemporánea representada por las relaciones de sucesos. Siendo dos géneros editoriales muy prolíficos, ambos nos aportan datos textuales y contextuales suficientes como para llevar a cabo el análisis del motivo narrativo-literario de la fiesta cortesana desde su taxonomía y el estudio de las influencias entre ficción y realidad que representan dichos géneros. Esta tesis viene a enlazar ficción caballeresca y realidad festiva desde una propuesta de clasificación y análisis del motivo narrativo-literario. Con tal fin, se definieron y elaboraron dos corpus, uno de libros de caballerías centrado en el ciclo castellano del Amadís (13 libros) y otro de relaciones de sucesos festivas (40 relaciones de sucesos españolas e italianas publicadas entre 1508 y 1623). Los fragmentos textuales de interés para nuestro estudio se han recogido y analizado con el objetivo de recopilar una lista de motivos asociados al ámbito de la fiesta cortesana. Estos últimos se han representado y conectado entre ellos en una base de datos creada ad hoc y denominada AMADÍS LUDENS, según una clasificación de motivos basada en el amplio modelo taxonómico propuesto por el Progetto Mambrino (Università di Verona) y centrada específicamente en el conjunto de motivos vinculados con el contexto de la fiesta cortesana. El estudio que ha acompañado la creación de la base de datos nos ha permitido extraer algunas conclusiones tanto del funcionamiento del motivo de la fiesta cortesana como de la interrelación entre narrativa caballeresca y realidad festiva. Los resultados cuantitativos y su análisis contextual han puesto en evidencia la frecuente codependencia entre novelas caballerescas y eventos festivos, modulada en grados heterogéneos de reciprocidad que hemos representado desde una red clasificatoria que pretende reflejar tanto su consistencia como su fenomenología y especificidad. Ha surgido, por ejemplo, la preferencia peculiar de cada uno de los dos géneros respecto a determinados componentes del ritual de la fiesta cortesana como ocurre con la investidura (mucho más frecuente en los libros de caballerías que en las relaciones de sucesos) o con el nacimiento (con tan solo un ejemplo en el ciclo amadisiano frente a las mayores recurrencias de relaciones de sucesos sobre nacimientos en el corpus seleccionado. También la dificultad a la hora de definir y clasificar el motivo narrativo-literario ha supuesto un reto debido a entrecruzamientos hiperonímicos-hiponímicos (como ocurre con las coronaciones, los nombramientos y los juramentos) o que tienen que ver con su finalidad (como sucede con las justas recreativas frente a las deportivas o ejercitativas). Esta tesis, en definitiva, aspira a ofrecer una contribución a los estudios sobre la configuración del motivo narrativo-literario de la fiesta cortesana y sobre las influencias recíprocas entre libros de caballerías y relaciones de sucesos. La base de datos AMADÍS LUDENS, fundamental para constituir la columna vertebral que aglutina e integra las fuentes primarias y estructura los motivos, propone una tipología experimental de reciprocidad entre eventos festivos y literatura ficcional provista de coordenadas bibliográficas y referencias específicas en los objetos de estudio. Susceptible de ampliarse e integrarse significativamente con nuevos datos, AMADÍS LUDENS se pone a disposición de los académicos como una herramienta útil para encontrar e interpretar información para estudios posteriores y análisis en profundidad en áreas e intereses más específicos y heterogéneos.
File in questo prodotto:
File Dimensione Formato  
Garrobo Peral_ tesi di dottorato 07-03-2024.pdf

embargo fino al 01/02/2025

Licenza: Creative commons
Dimensione 4.02 MB
Formato Adobe PDF
4.02 MB Adobe PDF   Visualizza/Apri   Richiedi una copia

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11562/1132526
Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact