M2M-Vertragsschlüsse im deutschen und italienischen Recht / Formazione del contratto M2M nel diritto tedesco e italiano

L'uso di agenti software, ampiamente discusso nel contesto dell'IoT e della digitalizzazione, pone agli operatori del diritto il problema che gli autori del codice civile italiano e del codice civile tedesco hanno assunto per ragioni storiche che solo gli individui sono in grado di agire ed esercitare la volontà. L'autonomia dei software (agenti) come risultato della loro programmazione, la loro capacità di apprendimento e la conseguente imprevedibilità dei risultati dei loro calcoli sollevano questioni fondamentali sull'attribuzione del contenuto di una dichiarazione contrattuale, che non può essere determinato al momento della cessione o può essere determinato solo entro certi limiti. In questo contesto, viene presa in considerazione l'integrazione funzionale degli ausili tecnici e digitali nello smaltimento delle dichiarazioni contrattuali in entrambi gli ordinamenti giuridici. Tenendo conto delle precedenti forme di elaborazione automatica delle dichiarazioni, vengono messi alla prova gli approcci esistenti per le conclusioni dei contratti M2M in entrambi gli ordinamenti giuridici.