Presentazione della Proposta di legge sulla situazione canonica del Vescovo di Roma che ha rinunciato al suo ufficio

The scarcity of canonical norms that currently govern the resignation of the Roman Pontiff from his office and the absence of norms about the juridical status of the one who has resigned are the reasons that have led to the elaboration of the proposal for an apostolic constitution that is presented in this report. The proposal, which logically presupposes the principle of the uniqueness of the Petrine office, is divided into provisions aimed at regulating the act of resignation of the Bishop of Rome, the title and condition of the one who resigned, his relations with the Roman Pontiff and with the College of Cardinals.

La scarsità di norme canoniche che attualmente disciplinano la rinuncia del Romano Pontefice al suo ufficio e l’assenza di norme circa la condizione giuridica di colui che ha rinunciato sono le ragioni che hanno indotto ad elaborare la proposta di costituzione apostolica che viene illustrata nella presente relazione. La proposta, che ha come logico presupposto il principio di unicità dell’ufficio petrino, si articola in disposizioni volte a disciplinare l’atto di rinuncia del Vescovo di Roma, il titolo e la condizione di colui che ha rinunciato, le sue relazioni con il Romano Pontefice e con il Collegio dei Cardinali.