Hermann contra Boeckh: Formal Philology and Historical Philology