“Constructio and related terms in Medieval grammars: toward a theory of syntax