This article aims to discuss the advantages of carrying out a combined approach when addressing the historical study of the Spanish lexicon in the Americas, i.e., to retrieve and carefully combine the data available both in thesauri and textual corpora. In this sense, by exploring the polysemy of perulero, -a and its lexical variation with peruano, -a and peruviano, -a, on the basis of the information obtained via the Nuevo Tesoro Lexicográfico de la Lengua Española (NTLLE) and the Corpus Diacrónico del Español (CORDE), it is ultimately intended to discuss the role of both type of sources, and, moreover, the one provided by additional historical data, as well as eventual fortuitous contents.
Entre el corpus y el tesoro lexicográfico. Algunas reflexiones en torno al estudio de la variación léxica y la polisemia a partir de los gentilicios para el Perú
Costa León, Piero Renato
2021-01-01
Abstract
This article aims to discuss the advantages of carrying out a combined approach when addressing the historical study of the Spanish lexicon in the Americas, i.e., to retrieve and carefully combine the data available both in thesauri and textual corpora. In this sense, by exploring the polysemy of perulero, -a and its lexical variation with peruano, -a and peruviano, -a, on the basis of the information obtained via the Nuevo Tesoro Lexicográfico de la Lengua Española (NTLLE) and the Corpus Diacrónico del Español (CORDE), it is ultimately intended to discuss the role of both type of sources, and, moreover, the one provided by additional historical data, as well as eventual fortuitous contents.File | Dimensione | Formato | |
---|---|---|---|
Costa León, Piero Renato_Entre el corpus y el tesoro lexicográfico.pdf
accesso aperto
Descrizione: Costa León, Piero Renato_Entre el corpus y el tesoro lexicográfico. Algunas reflexiones en torno al estudio de la variación léxica y la polisemia a partir de los gentilicios para el Perú
Tipologia:
Documento in Post-print
Licenza:
Creative commons
Dimensione
838.11 kB
Formato
Adobe PDF
|
838.11 kB | Adobe PDF | Visualizza/Apri |
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.