«Tout ce qui se chante vaut la peine d’être dit». Ernest Legouvé e la lettura in azione fra teatro e parola