Archeologia di uno spostamento africano. Note a partire dall'Orestiade di Pasolini