Scale-up of Innovative and Sustainable via-Nitrite Biological Processes for Resource Recovery in Existing Wastewater Treatment Plants