Manuale di epigrafia latina, nuova edizione