HOURANI MARTIN, Dunia
HOURANI MARTIN, Dunia
DIPARTIMENTO DI LINGUE E LETTERATURE STRANIERE
Comunicación, traducción pedagógica y humanidades digitales en la enseñanza del español como LE/L2/LH
2023-01-01 DE BENI, Matteo; HOURANI MARTIN, Dunia; Sartor, Elisa
Corpus y estudio diacrónico del discurso especializado en español
2021-01-01 DE BENI, Matteo; HOURANI-MARTÍN, Dunia
DIACOM-es
2022-01-01 De Beni, Matteo; Hourani Martin, Dunia; Sartor, Elisa
El discurso especializado del comercio en español: diseño de un corpus para su estudio diacrónico
2020-01-01 DE BENI, Matteo; HOURANI MARTÍN, Dunia
El tratamiento ortográfico, ortotipográfico y lexicográfico de los extranjerismos crudos en la prensa escrita española
2012-01-01 Hourani Martín, Dunia
El uso del corpus DIACOM para la enseñanza de terminología comercial: aplicaciones y posibilidades
2021-01-01 Hourani Martín, Dunia
El «Glosario de terminología marítima interamericana» (1960-1964): un caso de terminografía multilingüe
2021-01-01 Hourani Martín, Dunia; De Beni, Matteo
En torno a la variación de las unidades fraseológicas del derecho con el término "pena" en el corpus CRIMO
2023-01-01 HOURANI MARTIN, Dunia; Tabares Plasencia, Encarnación
Fraseología en el discurso jurídico-ambiental. Las construcciones verbonominales desde una perspectiva contrastiva (español-alemán)
2023-01-01 HOURANI MARTIN, Dunia
La creación terminológica en el subdominio jurídico de la criminalidad organizada en español
2018-01-01 Tabares Plasencia, Encarnación; Hourani Martín, Dunia
La terminología comercial a través de la fraseología: estudio de caso a partir de un corpus de especialidad
2021-01-01 Hourani-Martín, Dunia
La terminología del sector del café a través del corpus DIACOM-es: variación diatópica y enseñanza de la traducción
In corso di stampa HOURANI MARTIN, Dunia; Sartor, Elisa; DE BENI, Matteo
Léxico de especialidad, diacronía y corpus: introducción
2021-01-01 DE BENI, Matteo; HOURANI-MARTÍN, Dunia
Morphosyntactic and semantic behaviour of legal phraseological units. A case study in Spanish nominal verb constructions about money laundering
2020-01-01 Hourani Martín, Dunia; Tabares Plasencia, Encarnación
OccOr-es
2022-01-01 De Beni, Matteo; Sartor, Elisa; Hourani Martin, Dunia
Red Terminológica del Comercio en Español: esferas temporales y espaciales (ReTeCE)
2024-01-01 Costa León, Piero Renato; Hourani Martin, Dunia; De Beni, Matteo
Textos comerciales de Cuba y Colombia del siglo XIX en el corpus DIACOM: estudio de casos de variación terminológica
2021-01-01 HOURANI MARTIN, Dunia; Sartor, Elisa
Unidades fraseológicas especializadas en el derecho ambiental alemán y español: identificación y análisis de un estudio de caso
2020-01-01 Hourani Martín, Dunia
Unidades fraseológicas especializadas en un corpus de derecho ambiental sobre la protección frente al cambio climático (alemán-español)
2017-01-01 HOURANI MARTIN, Dunia
Unidades fraseológicas suboracionales en un corpus de textos jurídicos: el esquema [PREP. + SUST. + PREP.]
2023-01-01 HOURANI MARTIN, Dunia