L'A mette in rilievo la novità di approccio del libro recensito, in primis l'evidenziazione del contesto imperiale nel quale Gogol' agiva, che ha facilitato la sua "lealtà divisa". L'A illustra criticamente gli aspetti dell'opera di Gogol' analizzati nel libro, fra cui i racconti ucraini, le opere storiche, i progetti letterari abbandonati, il romanzo "Anime Morte". L'A mostra come il merito fondamentale del libro recensito è di aver dimostrato con un’attenta e ampia lettura dei testi e dei documenti e un’analisi contestualizzata dell’opera gogoliana, che la costruzione di Gogol’ come scrittore russo è stata un processo controverso, in gran parte legato alla ricerca soggettiva della Russia di una propria identità nel contesto imperiale. L'A conclude che il libro recensito, illustrando come la complessa posizione di Gogol’ fra il nazionalismo russo e quello ucraino sottenda molte delle sue scelte artistiche, espedienti finzionali, persone autoriali e comportamenti eccentrici, getta una nuova luce sulla biografia creativa di Gogol’ e offre una "nuova", fondamentale dimensione interpretativa della sua opera.
E.M. Bojanowska, Nikolai Gogol: Between Ukrainian and Russian Nationalism, Harvard University Press, Cambridge (Mass.) 2007, pp. 460
SIEDINA, Giovanna
2010-01-01
Abstract
L'A mette in rilievo la novità di approccio del libro recensito, in primis l'evidenziazione del contesto imperiale nel quale Gogol' agiva, che ha facilitato la sua "lealtà divisa". L'A illustra criticamente gli aspetti dell'opera di Gogol' analizzati nel libro, fra cui i racconti ucraini, le opere storiche, i progetti letterari abbandonati, il romanzo "Anime Morte". L'A mostra come il merito fondamentale del libro recensito è di aver dimostrato con un’attenta e ampia lettura dei testi e dei documenti e un’analisi contestualizzata dell’opera gogoliana, che la costruzione di Gogol’ come scrittore russo è stata un processo controverso, in gran parte legato alla ricerca soggettiva della Russia di una propria identità nel contesto imperiale. L'A conclude che il libro recensito, illustrando come la complessa posizione di Gogol’ fra il nazionalismo russo e quello ucraino sottenda molte delle sue scelte artistiche, espedienti finzionali, persone autoriali e comportamenti eccentrici, getta una nuova luce sulla biografia creativa di Gogol’ e offre una "nuova", fondamentale dimensione interpretativa della sua opera.
I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
