Protein-mediated lipid transport: from molecular recognition to drug design