Psychiatric readmission rates in a multi-level mental health care system - a descriptive population cohort study