Storing Clouds in a Jar: Lex Mercatoria, Soft Law and Codification in Transnational Commercial Law